Translate/Översätt

måndag 9 november 2015

http://www.sfipodd.se

Sfipodd med hörövningar

(Sfi+podd och hör+övningar)

Plugga24 - dygnet runt!

https://sites.google.com/site/plugga24se/

Plugga24 är en gammal hemsida.  Deras sida om att skriva är bra och den kan du läsa här >>> 
En del av det andra fungerar inte eller är gammal information.

lördag 3 oktober 2015

Skrivregler

http://www.slideshare.net/marielinder/skrivregler?related=1

Ordspråk

https://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_svenska_ordspr%C3%A5k

Ordspråk på svenska

Den som vill ha pärlor måste dyka ned i havet

Om du bor i ett glashus ska du inte slåss med stenar


Pengar kan inte köpa lyckan

Ödmjukhet är den fasta grunden för alla dygder

Bakom varje stor man finns en kvinna

Bakom varje framgångsrik man finns en kvinna

Bakom varje trave böcker är en flod av kunskaper

Det som inte dödar mig, gör mig starkare

Om det finns en vilja finns det en väg

Ett ljus förlorar ingenting genom att tända ett annat ljus

Den som inte har saker kan inte ge saker

Alla har en gud men alla har inte lyckan

Den som tiger samtycker

Ingen kan allt men alla kan något

Man får ta seden dit man kommer

På land går de största hajarna

Apan är ett rådjur i sin mammas ögon

Hundens svans är alltid krokig

Om alla rensar framför sitt hus kommer gatan att vara ren

Du kan ta hästen till vattnet men inte tvinga den att dricka

Gammal kärlek rostar inte

Att göra rättvisa åt de svaga är bättre än okuvlig stolthet i en stark

Fri som en fågel

Listig som en räv

torsdag 1 oktober 2015

Grunden i svenska

Dena sida är gjord för dig, som verkligen vill ha den enkla grunden av svenska språket för att sedan bygga vidare därifrån. Du lägger då en fantastiskt bra grund, för att kunna förbättra din förmåga att läsa, skriva och kommunicera.
 
Grunden i svenska

fredag 3 juli 2015

Partikelverb - repetition och övning:


http://www.lardigsvenska.com/2011/05/partikelverb-quiz.html


Här kan du arbeta med partikelverb. 
Fyll gärna i listan med egna översättningar - gratis att använda!

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1m6TmX8UtTBrdFOtY9DDJFq-tmJbUsXowTOGAx5QJnR0/edit#gid=0


Här är en lista från Wiki:

http://sv.wiktionary.org/wiki/Appendix:Partikelverb/Svenska







torsdag 25 juni 2015

Stadsvandring fredag 26 Juni

Fredagen den 25 Juni var det stadsvandring i Ronneby med Mikaela och Peter som guider. Vi träffades på torget kl. 12.10 och besökte:


Möllebackagården

http://www.ronneby.se/sv/uppleva-gora/kultur/museer/mollebackagarden/


Massmanska kvarnen

http://www.ronneby.se/sv/uppleva-gora/kultur/kultur-och-aktivitetshus/massmanska-kvarnen/
https://sv.wikipedia.org/wiki/Kockums_emaljhttp://www.blekingemuseum.se/05_07vang.asp




Mor Oliviagården

http://www.moroliviagarden.se/


Kulturkvarteren i Ronneby
http://www.ronneby.se/sv/ronneby-kommun/visitronneby/sevardheter/kulturkvarteren-bergslagen/




torsdag 18 juni 2015

Studiebesök

Torsdagen den 18/6 är vi välkomna på studiebesök hos dessa företag. Här kan du läsa mer om de olika företagen:

Swedish Waterjet Lab
http://www.waterjetlab.se/

Ronneby Brunn Hotel Spa Resort
http://www.ronnebybrunn.se/start 

Hälsoföretagen i Badhus no1
https://www.facebook.com/HalsoforetagenIBadhusNo1

onsdag 10 juni 2015

Studiebesök

Fredagen den 12 juni är vi välkomna att besöka SoftCenters receptionsservice, Miljöteknik och Ronneby Kunskapskälla och få information om och prata med personalen.
Här kan du läsa mer om de olika företagen och institutionerna: 

SoftCenters receptionsservice
http://softcenter.se/hyresgastservice/receptionsservice


Ronneby Miljöteknik AB
http://www.ronneby.se/miljoteknik


Ronneby Kunskapskälla och Cefur
http://www.ronneby.se/kunskapskallan







tisdag 9 juni 2015

Frågor:

Varifrån kommer du?
I vilken stad föddes du?
Hur gammal är du?
Var bor du i Ronneby?
Var är din fru?

Är du gift?
När var du kär första gången?
Var är dina barn?
Hur många barn har du?
Hur gammalt är ditt första barn?
Vad heter din dotter?

Är du troende?
När somnar du på kvällen?
När vaknar du på helgen?
När äter du middag?
Tycker du om att laga mat?

Vad gör du på din fritid?
Vilken mat tycker du om?
Vad dricker du?
Vad tycker du om?

Vart ska du resa i sommar?
Var ska du åka på semester?

Vad ska du göra till helgen?
När vaknade du i morse?
Hur dags äter du lunch?
Vad ska du göra efter pensionen?
Vilken/vilka färg/färger tycker du om?

Vilken bil har du?
Vad gör du på kvällarna?
Vad studerar du?
Reser du utanför Sverige på sommaren?
Varför åkte du till Stockholm för en månad sedan?

Vad tycker du om kultur?
Vilken bil gillar du?
När börjar du jobba?
Varför blev du lärare?
Varför jobbar du som lärare på Sfi?
Ville du bli det?

Vad tycker du om att det kommer invandrare till Sverige?
Hur många år har du varit på Sfi?
När slutar du?
Vad gör du efter Sfi (jobbet)?

Tycker du om afgansk musik?
Vilket land tycker du om/vill du åka till på semester
Vad är din favoritmat?
Tycker du om att träffa kompisar?
Vad heter din kompis?

Sportar du?
Är du intresserad av fotboll?
Vilket är din favoritsport?
Vilken idrott tycker du om?
Vilken är din favoritsak?

Hur många träd finns det i din trädgård?
Hur många cigaretter röker du per dag?Tycker du om ditt jobb?
Kan du hjälpa mig?
Är Sfi stängt på helgen?

Vilken tid börjar skolan?
Hur dags börjar skolan?
Varför studerar man svenska?
Hur många elever går det på Sfi?
Vem är din favoritelev?

Vad gör du i kommunfullmäktige?
När slutar du som ledamot i Kommunfullmäktige?
Vill du bli vald en gång till?
Hur ser ditt parti på flyktingar?
Vad är viktigt för dig

Hur mycket kostar din mobil?
Vad tycker du om kärlek?
Vad är din dröm?
Vad tycker du om livet?
Vad tycker du om äventyr?


fredag 29 maj 2015

Studieteknik - hur studerar du?

https://hjartatskogshaga.wordpress.com/2015/05/28/studieteknik-och-trana-svenska-hemma/
http://bloggar.ur.se/orkaplugga/Här finns tips och förslag hur du kan läsa svenska effektivare och lära dig bättre och fortare.




Länkskafferiet har också tips på bra övningar.
http://www.lankskafferiet.org/v2/cgi-bin/subjects.cgi?node=20

torsdag 7 maj 2015

På Skolverkets hemsida finns information om Sfi-testerna
http://www.skolverket.se/bedomning/nationella-prov/alla-nationella-prov-i-skolan/utbildning-i-svenska-for-invandare/exempeluppgifter


tisdag 7 april 2015